维吾尔为湖南人数较少的少数民族之一。据1990年统计，在湘维吾尔族有5794人。湖南维吾尔族来自新疆，是元明时从遥远的西北辗转迁徙而来。至今已有26代，六百余年的历史。原本哈勒后裔，被明太祖朱元璋赐姓“翦”。主要居住于常德市桃源县的枫树维吾尔族回族乡、青林回族维吾尔族乡，汉寿县的毛家滩回族维吾尔族乡、鼎城区的许家桥回族维吾尔族乡等地。其中常德市有维吾尔族5474人，约占全省维吾尔族总人口的94%。

    湖南维吾尔族原有自己的语言、文字，因长期与汉族杂居，除少数阿訇、老人尚能讲几句阿语外，绝大多数已不会讲维语，不懂维文，而通用汉语了。

    湖南维吾尔族的生活习俗，与新疆的维吾尔族人民一样，深受伊斯兰教的影响。如在饮食方面，象回族及其他穆斯林民族一样，有许多禁忌，如不吃猪肉、猪油。不吃一切性情凶恶的动物等。该族平时所穿的服饰与汉族相近，但在节日及举行宗教活动时，维吾尔族男女上身都喜穿西装，其中男子多戴四方花帽或白帽，脚穿马靴。女子则戴盖头布或四方花帽，下身穿裙子。

    维族有丰富的民间文学，民间艺术和手工艺品。目前保留的有《哈巴士的故事传说》、《八士与土叶公主》、《翦姓的来历》等关于祖先的传说、故事。其妇女喜爱纺织、绣花、技艺细腻精湛。信奉伊斯兰教。有开斋节、古尔帮、圣经三大节日。